tag:blogger.com,1999:blog-58381876467313694392024-03-12T20:10:05.176-07:00Los Ninos de la Paz - NicaraguaL'éducation est un progrès social... L'éducation est non pas une préparation à la vie, l'éducation est la vie même.Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.comBlogger17125tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-53904038527933269332008-07-23T06:49:00.000-07:002008-07-23T07:10:31.113-07:00Un grand MERCI!!!!UN GRAND MERCI A YANNIS POUR LES PHOTOS DE L'ACTIVITE " LOS NINOS DE LA PAZ" ET " MI BUSQUEDA DE PAZ".UN GRAND MERCI AUSSI A ESTHER DEL RIO, ALBERTO LEON ET DIDIER LACROIX POUR LEUR SOUTIEN.ET UN GRAND GRAND GRAND MERCI A "LAS MARIAS" PARTICULIEREMENT A JENNIFER ET AURELIO AINSI QUE LES EDUCATEURS.SURTOUT UN GRAND MERCI TOUT PARTICULIER AUX ENFANTS DU CENTRE!--------------------------------------Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-15835629779161142772008-07-20T19:13:00.000-07:002009-03-17T11:24:11.010-07:00LOS NIÑOS DE LA PAZvar gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));try {var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7958666-1");pageTracker._trackPageview();} catch(err) {}There is nothing more fabulous than seeing children having fun, discovering new Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-53352812797067446802008-07-20T17:22:00.000-07:002009-03-17T11:42:25.032-07:00QUINTA- "Mi busqueda de paz"var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));try {var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7958666-1");pageTracker._trackPageview();} catch(err) {}PROYECTO SOCIAL TERAPEUTICO" No hay camino para la paz; la paz es el camino" - Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-73801258111748372702008-07-20T12:14:00.000-07:002009-03-17T11:43:55.098-07:00Championnat national de basket LEONvar gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));try {var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7958666-1");pageTracker._trackPageview();} catch(err) {}L'équipe de BasketBon alors sur ma lancée des derniers articles je continue sur leJenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-73330982930105588642008-07-11T15:08:00.000-07:002008-07-11T15:43:20.112-07:00English Version ArticleThe Dianova Espartinas Club at the IV Championship National A and B “José Checho Gutierrez 2008”, June 21st and 22nd 2008 in Managua. “(…) it is for me honor and pride to teach to all of them.”It has been a real pleasure for me to attend the IV Championship National A and B of athleticism in Managua to support and encourage the children of Las Marias College and the athletic team of the “Dianova Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-73814325835456789672008-07-11T14:48:00.000-07:002008-07-11T15:07:43.339-07:00Mon premier article en EspagnolEl Club Dianova Espartinas en el IV Campeonato Nacional A y B “José Checho Gutierrez 2008” el 21 y 22 de Junio 2008 en Managua. “(…) Es para mi un honor y un orgullo enseñarle a todos ellos."Fue un gran placer ir a la competencia de atletismo a apoyar a los niños del centro educativo Las Marias y al equipo de atletismo.El entrenador Daniel Isaac Traña Ruiz ha dedicado mucho tiempo, energía y Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-82802476725288406822008-06-24T20:30:00.000-07:002009-03-17T11:50:49.635-07:00IV Campeonato nacional A y B " José Checho Gutierrez 2008"var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));try {var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7958666-1");pageTracker._trackPageview();} catch(err) {} Le 21 et 22 juin 2008: Championnat d'Athlétisme de ManaguaSamedi dernier puisque Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-4276357397743964152008-06-23T08:32:00.000-07:002008-06-28T11:26:34.096-07:00Le Four à Pain: toute une histoire...Il y a un peu plus d'un mois, j'ai discuté avec l'autre volontaire dit le Suisse de construire un four à pain. J'ai trouvé l'idée très intéressante sachant qu'au centre le pain que nous achetons coûte cher et n'est pas de très bonne qualité. Pourrais-t-on dire peu nourrissant.D'abord, c'est pas facile du tout à faire quand on a pas vraiment de plan métrique du four. Ici les gens font leur four à Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-27688587461268090422008-06-21T09:36:00.000-07:002008-06-24T20:22:20.966-07:00Dia de los Niños (eng) / Dia de los Padres (fran)DIA DE LOS NIÑOSLast Wenesday was the day of the children here in Nicaragua. For the occasion the center organized a fiesta.There as been many activities organized for the day like dancing contest, piñata and eggs running. The children were super excited, smiling and screaming there joy all over the place. I felt happy that day to see them that way. It changed un little bit from the daily Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-89882109384862459172008-06-21T09:08:00.000-07:002008-06-24T20:26:23.166-07:00Réflexion sur mon stageCela fait bien près de 2 semaines que je n'ai pas écrit sur mon blog et je me sens un peu de triste d'être rendu à plus de la moitié de mon stage...Le temps passe très vite! Ces dernières semaines j'ai eu un peu plus de difficulté à me réjouir de mon stage. J'étais un peu plus fatiguée et le changement de nourriture, de mode de vie commence à se faire sentir. Ce n'est pas du tout le même confort Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-21940916171520534032008-06-03T14:47:00.000-07:002008-06-03T15:19:41.098-07:00In English Please!!!From the beginning of the blog I have been writing in French. Actually is very difficult for me to do both, French and English, because of the internet connexion that is slow.However in the coming weeks I might create or a new blog only in english or edit some important information of my journey in the blog itself.I would like to apologize again for this problem.Already the first month... Time Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-71994551574020171882008-06-01T16:16:00.000-07:002008-06-24T20:27:58.149-07:00Le Peliguay!!!! et un peu de fête quand même!Freddy et sa famille qui nous a si gentillement fait don d'un peliguay et d'un canard! C'est l'histoire du canard alias le pato et de l'agneau alias le PELIGUAYMercredi dernier, nous sommes partis à la "chasse" d'un Peliguay, cadeau gracieusement offert par Freddy: le Peliguay!On ne l'a pas seulement mangé, on est allé le chercher chez Freddy, un de nos compagnons de travail qui habite dans la Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-67198509892864794552008-06-01T10:31:00.000-07:002008-06-24T20:30:15.747-07:00Premier Mois au Centre....Bon partons de mon journal de bord... Cela fait maintenant près d'un mois que je suis au Nicaragua et pour tout vous dire c'est vraiment extraordinaire!!!! En voici la preuve:Au départ, j'avais un peu peur de m'embêter, de ne pas m'adapter aussi aisément à la culture, de ne pas aimer. En fin de compte, je suis comme un poisson dans l'eau!Dès mon arrivée, je me suis tout de suite intégrée au plan Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-5984400646825284082008-05-12T14:15:00.000-07:002008-06-01T12:38:31.540-07:00Mes premiers jours au centre LAS MARIASJe suis arrivée jeudi dernier au centre d'éducation et depuis je me fonds dans la vie Nicaraguaienne.Je vous présente le centre...Le terrain de jeu (Cancha) Le dortoir des filles Et aussi les animaux du centre...LapaMonchaComme je l'ai mentionné dans mon précédent message, il y a depuis quelques jours la grève des transports ( una huelga) et c'est donc pour cela qu'il y a moins d'élèves. A part Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-69285724195898401172008-05-07T11:28:00.000-07:002008-05-07T22:05:24.505-07:00Bienvenidos al Mercado Israel LewitesCe matin direction le marché...Il y a plusieurs marché à Managua dont le fameux marché Oriental situé au Nord de la ville. C'est le plus gros en Amérique Latine, mais c'est aussi le plus dangereux. Disons que c'est coupe-gorge. Moi en tant que touriste il est certain que ce n'est pas très safe, mais d'ici la fin, je compte bien y aller. Alors le marché, il fait chaud et dépendemment dans quel Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-4813227279875037902008-05-06T08:56:00.000-07:002008-05-06T16:20:19.494-07:00Transit à Miami --- Arrivée à Managua Mon premier Matin au Nicaragua.Après un Week-end tres chargé à Montréal, entre mon pre-departure training, la préparation des valises et de mon stage, j'ai enfin pris l'avion pour le Nicaragua. Deux heures et demi de vol pour arriver à Miami, meme pas le temps de visiter, sauf l'aeroport en courant pour attraper mon deuxième vol, celui pour Managua. Je descend de l'avion, je prend mes valises Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5838187646731369439.post-38986927064865056292008-04-29T15:27:00.000-07:002008-04-29T15:45:27.756-07:00Pre-departure crammingSitting in my kitchen trying to figure it out how a blog work, I am preparing myself for 3 months adventure in Managua and most of my time in Jinotepe.Let me tell you that I equipped my self like I never did before, because obviously it is my first humanitarian internship. Wohoooooo!!!!!Like usually, I am a last minute person and so I am running everywhere in town to find what I need and finish Jenyfer Maisonneuvehttp://www.blogger.com/profile/16281072185306290239noreply@blogger.com0